Mezquita de Córdoba | Asturias Laica

La carta del Cabildo a la organización internacional que denuncia el “borrado islámico” de la Mezquita de Córdoba

octubre 5, 2024

La institución eclesiástica envió el pasado mes de julio una misiva defendiéndose de las acusaciones de World Heritage Watch. Entre sus argumentaciones que “la comunidad de creyentes católicos en Córdoba es de 700.000 personas”

*Joaquín Alberto Nieva, deán del Cabildo Catedral de Córdoba /* Álex Gallegos
_______________________

Juan Velasco, El Diario, 5 de octubre de 2024

El Cabildo Catedral de Córdoba respondió el pasado mes de julio a la denuncia incluida en el informe^[1] anual de la organización no gubernamental World Heritage Watch, asesora de la Unesco. Lo hizo con un carta de doce páginas firmada por Joaquín Alberto Nieva García, presidente de la institución capitular, y en la que rebatía las “acusaciones” del artículo que elaboró la investigadora Vanesa Menéndez Montero al denunciar supuestos intentos de “borrado” de la identidad islámica de la Mezquita-Catedral.

La carta, fechada el 15 de julio, semanas después de la publicación del informe anual de la organización, se envió en inglés. Este periódico ha tenido acceso al contenido de la misma, una misiva en la que el Cabildo considera que el artículo de la doctora en Derecho Internacional Público vinculado al Patrimonio Cultural está lleno de “opiniones personales” y frases “calumniosas”.

Read the rest of this entry »

Leave a Comment » | Cabildo de Córdoba, Cordópolis, Mezquita de Córdoba, Plan director Mezquita de Córdoba, Vanesa Menéndez Montero, World Heritage Watch | Permalink
Posted by asturiaslaica

El TSJA desestima el recurso de la Plataforma Mezquita Catedral para reponer la celosía

octubre 5, 2024

El Alto Tribunal recuerda que la entidad «no está directamente afectada por el fallo de la sentencia» y respalda que el fallo no obligue a restituir la celosía. Al colectivo le queda ahora acudir al recurso de casación.

*Trabajos de retirada de la celosía /* El Día
_______________________

El Día de Córdoba / Córdoba (Pilar Cobos), 5 de octubre de 2024

La Sección Primera de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA) ha desestimado el recurso de apelación presentado por la Plataforma Mezquita-Catedral de Córdoba: Patrimonio de Tod@s para la reposición completa de la celosía de la Mezquita-Catedral de Córdoba y le condena a asumir las costas derivadas. Al colectivo le queda ahora acudir al recurso de casación.

La Plataforma había presentado un recurso de apelación contra un fallo del Juzgado número 4 de Córdoba. Este había declarado que la sentencia sobre la celosía de la Mezquita-Catedral, que anulaba la autorización de la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía para el proyecto de una segunda puerta, ya se había llevado a cabo «en su totalidad”. El colectivo reclamaba que se repusiera la celosía retirada en ejecución de esa sentencia.

Read the rest of this entry »

Leave a Comment » | Andalucía, Celosía Mezquita de Córdoba, Junta de Andalucía, Mezquita de Córdoba, Plataforma Mezquita Catedral, Tribunales, TSJA | Permalink
Posted by asturiaslaica

El centro Unesco Andalucía insta a Icomos a investigar el “borrado” islámico de la Mezquita de Córdoba

octubre 4, 2024

La asociación con sede en Granada abordará el informe de World Heritage Watch en su próxima junta

*Exposición de cofradías organizada por el Cabildo en la Mezquita de Córdoba en 2019*
_______________________

Juan Velasco, Cordópolis, 4 de octubre de 2024

El Centro Unesco Andalucía ha instado al Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (Icomos), el principal órgano consultivo de la Unesco en materia de patrimonio, a que investigue la denuncia sobre la gestión de la Mezquita-Catedral de Córdoba presentadas en un informe reciente de la ONG World Heritage Watch_[1]

El citado informe incluye un artículo que denuncia que el Cabildo, la institución responsable de la administración del monumento, ha impulsado un “borrado” de los elementos islámicos del edificio con un “despliegue” de actos de naturaleza católica que pueden resultar confusos para el visitante. El Cabildo no quiso hacer declaraciones al respecto.

Quién sí ha reaccionado ha sido el Centro Unesco Andalucía, una asociación con personalidad jurídica propia, independiente y no lucrativa, constituida en 1994 con la autorización de la Comisión Española de Cooperación con la Unesco. Su presidente, Ángel Bañuelos, ha aclarado a este periódico que este organismo aún no tiene una postura oficial sobre el tema, pero subraya la importancia de que Icomos tome cartas en el asunto y realice una investigación exhaustiva.

Read the rest of this entry »

Leave a Comment » | Cordópolis, ICOMOS, Informe, Mezquita de Córdoba, Plan director Mezquita de Córdoba, Vanesa Menéndez Montero, World Heritage Watch | Permalink
Posted by asturiaslaica

INFORME. Unesco: El Plan Director de la Mezquita-Catedral de Córdoba pone en riesgo su legado andalusí

septiembre 30, 2024

El informe de «vigilancia» del Patrimonio Mundial 2024 de World Heritage Watch incluye un apartado dedicado a la «Expansión de la iconografía católica en la Mezquita Catedral de Córdoba», de Vanesa Menéndez Montero

*Imágenes incluidas en el informe de World Heritage Watch* / Fuente Plataforma Mezquita Catedral
_____________________________

Fuentes: Rue20 Español / World Heritage Watch, 30 de septiembre de 2024

La ONG World Heritage Watch ha criticado el Plan Director de la Mezquita-Catedral de Córdoba por ser elaborado sin la participación de actores locales, en violación de las directrices de la Convención de Patrimonio Mundial. Esta normativa exige la colaboración de todas las partes interesadas en la gestión de sitios de valor universal. El informe^[1]también destaca que el plan presta poca atención al legado andalusí del monumento, priorizando su uso litúrgico, el cual representa solo el 10% del tiempo en que el edificio permanece abierto al público.

«Asociaciones locales como la Plataforma Mezquita-Catedral de Córdoba han expresado su preocupación y han presentado denuncias formales ante las autoridades públicas competentes. Pero sus reclamaciones han sido rechazadas hasta ahora debido al silencio administrativo. En 2020, el Cabildo de la Catedral propuso un Plan Director para regular la gestión de la Mezquita-Catedral. Sin embargo, en lugar de hacerse eco de las preocupaciones antes mencionadas, el Plan Director descuidó los principios más básicos del Convenio sobre el Patrimonio Mundial» -Informe-

Read the rest of this entry »

Leave a Comment » | Asturias Laica, Informe, Mezquita de Córdoba, UNESCO, Vanesa Menéndez Montero, World Heritage Watch | Permalink
Posted by asturiaslaica

Un informe internacional reclama que España cambie el plan de la Iglesia para gestionar la Mezquita de Córdoba

septiembre 28, 2024

El estudio publicado por World Heritage Watch, que asesora a la Unesco sobre el estado de los monumentos Patrimonio de la Humanidad, alerta de la pérdida de “valor universal” del monumento

*Facistol y conjunto escultórico de San Juan de Ávila, junto al Mihrab de la Mezquita de Córdoba /* Luz León-Fuente
___________________

Eva Sáiz-Ángel Munárriz, El País, 28 de septiembre de 2024

La ONG World Heritage Watch se ha convertido en la última entidad en poner en cuestión el Plan Director de la Mezquita-catedral de Córdoba, redactado por el Obispado y que establece las líneas maestras para la protección y sostenibilidad de este espacio declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1984, después de que el Defensor del Pueblo Andaluz, reputados historiadores, científicos e intelectuales, la plataforma ciudadana Mezquita-Catedral y la Junta de Andalucía -aunque veladamente- hayan criticado y puesto reparos a su contenido.

En su informe anual, publicado en junio y que incluye un capítulo de una especialista española sobre el monumento cordobés, esta organización mundial, que informa sobre los espacios en peligro a la Unesco, advierte de que el Cabildo da absoluta preeminencia a la condición católica del edificio, “negando los valores artísticos, históricos y culturales”, que son los que fueron reconocidos por la entidad de Naciones Unidas. También llama la atención sobre que el Plan Director haya sido redactado exclusivamente por la entidad eclesiástica, sin la participación de otras entidades locales, en contra de lo que estipula la Convención de Patrimonio Mundial. Por todo ello, apela al Comité de Patrimonio Mundial para que inste al Gobierno español a que diseñe un Plan Director alternativo o modifique el actual, puesto que es España, como Estado miembro, “el responsable de responder por el daño que se está realizando al patrimonio intangible de la Mezquita-catedral”.

Read the rest of this entry »

Leave a Comment » | Ángel Munárriz, El País, Informe, Mezquita de Córdoba, Plan director Mezquita de Córdoba, UNESCO, World Heritage Watch | Permalink
Posted by asturiaslaica

El ministro de Cultura recibe a la Plataforma Mezquita Catedral de Córdoba

septiembre 22, 2024

Ernest Urtasun escuchó las peticiones del colectivo cordobés en relación al Plan Director, la vulneración de los valores Unesco y la sentencia de la celosía

*Reunión del ministro de Cultura con la plataforma Mezquita-Catedral*
___________________

Cordópolis, 22 de septiembre de 2024

El ministro de Cultura, Ernest Urtasun, recibió el pasado martes a la Plataforma Mezquita Catedral, que le entregó por escrito un paquete de propuestas relacionadas con el monumento universal cordobés. Dos representantes de la Plataforma, Miguel Santiago y Anna Freixas, le hicieron llegar al titular de Cultura sus preocupaciones por la gestión eclesiástica del histórico edificio, que vulnera los valores reconocidos por la Unesco, en su reiterado intento de “borrar” la huella andalusí por todos los medios a su alcance.

El colectivo ciudadano solicitó que la acción tutelar del Estado no únicamente se limite a proteger la materialidad del conjunto monumental sino que también se extienda a garantizar una difusión y divulgación “científica, rigurosa y profesional”, que evite la adulteración y tergiversación de su historia y sus valores patrimoniales, tal como viene sucediendo desde hace años.

Read the rest of this entry »

Leave a Comment » | Cordópolis, Ernest Urtasun, Inmatriculaciones, Mezquita de Córdoba, ministro de Cultura, Plataforma Mezquita Catedral, Reuniones | Permalink
Posted by asturiaslaica

Entrevista a Miguel Santiago Losada · Revista ERPH (vídeo)

agosto 14, 2024

____________________

Portada de la revista, número 27 (fragmento)
________________________

Revista Electrónica de Patrimonio Histórico, Canal Youtube, 14 de agosto de 2024

ERPH_revista electrónica de patrimonio histórico es una publicación científica semestral editada por el Grupo de Investigación HUM 222 denominado “Cultura artística y patrimonio histórico» del Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Granada y dirigida a investigadoras/es nacionales e internacionales, profesionales y ciudadanía que tengan interés en la protección del Patrimonio Cultural.

ERPH inauguró una nueva sección con entrevistas a investigadores y docentes colaboradores, siendo la primera de ellas la realizada a José Castillo Ruiz, catedrático de Historia del Arte en la Universidad de Granada y especialista en la tutela del Patrimonio Histórico.

En esta ocasión, y coincidiendo con el 40 aniversario de la inscripción en la Lista de Patrimonio Mundial por la UNESCO de la Mezquita-Catedral de Córdoba, la entrevista (mayo 2024) tiene como protagonista a Miguel Santiago.

Read the rest of this entry »

Leave a Comment » | Cabildo de Córdoba, Entrevista, Mezquita de Córdoba, Miguel Santiago, Revista Electrónica de Patrimonio Histórico (ERPH), Vídeo | Permalink
Posted by asturiaslaica

La intervención en el muro norte de la Mezquita, según los expertos: de un “atentado” a un proyecto necesario

junio 16, 2024

Pedro Marfil, Alberto León, José Castillo y Ana Yáñez reflexionan sobre los dos proyectos que hay sobre la mesa: el del Cabildo y el de Rafael de la Hoz

*Arcos tapiados en el Patio de los Naranjos /* Álex Gallegos
___________________

Juan Velasco, Cordópolis, 16 de junio de 2024

La reapertura de los arcos del muro norte del Patio de los Naranjos de la Mezquita provoca disparidad de interpretaciones por parte de los expertos en historia, arquitectura, arqueología y patrimonio, aunque buena parte de ellos consideran impensable cualquiera de las dos soluciones que se han puesto sobre la mesa de manera incipiente en los últimos meses.

Ni el traslado de las capillas adosadas, propuesto por el arquitecto Rafael de la Hoz, ni su retranqueo hacia dentro, que es una de las soluciones que plantea el Cabildo Catedralicio, son propuestas “aceptables” para cuatro expertos y grandes conocedores de la Mezquita de Córdoba consultados por este periódico.

Pedro Marfil, profesor de Historia del Arte de la Universidad de Córdoba y arqueólogo del universal monumento durante 18 años, es contundente en su posición. “La alteración de este muro del oratorio al patio destruyendo sus valores es un atentado contra la integridad de la Mezquita Catedral”, asegura a Cordópolis.

Read the rest of this entry »

Leave a Comment » | Cabildo de Córdoba, Cordópolis, Mezquita de Córdoba, Muro norte de la Mezquita, Rafael de la Hoz | Permalink
Posted by asturiaslaica

El Cabildo y Rafael de la Hoz plantean sendas reformas del muro norte de la Mezquita

junio 9, 2024

El arquitecto propuso a la Iglesia desmantelar las capillas adosadas por los obispos en el siglo XVII para reabrir el templo al exterior, mientras que el Cabildo quiere retranquearlas hacia dentro

Juan Velasco, Cordópolis, 9 de junio de 2024

La Mezquita de Córdoba fue concebida como un espacio abierto al Patio de los Naranjos. El oratorio conectaba con la antigua fuente de abluciones a través de 19 arcos diáfanos. Antes del rezo, los musulmanes observaban el precepto islámico de purificarse con agua para, a continuación, penetrar en el templo por alguno de los vanos que estaban permanentemente abiertos. Por los arcos accedían los creyentes pero también la luz. Y ese ha sido durante siglos un elemento crucial de la arquitectura islámica.

Hasta finales del siglo XVII. Los obispos querían una Catedral pero tenían una Mezquita. Y su objetivo fue transmutarla pieza a pieza hasta convertirla en un templo católico. Fue entonces cuando tapiaron 10 de los 19 arcos del muro norte. Adosaron en su interior capillas y encapsularon el oratorio.

El resultado de la operación fue perturbador. Y así lo explicó cuatro siglos después un arquitecto clave en la era contemporánea del edificio: “Vuelta del revés la luz que la define, fragmentado el espacio, cegada su permeabilidad visual y destruida por incomprensión cultural el alma misma del ordenamiento arquitectónico original, se consumó la más triste de las ruinas: la ruina de la idea”.

Read the rest of this entry »

Leave a Comment » | Cabildo de Córdoba, Cordópolis, Mezquita de Córdoba, Muro norte de la Mezquita, Obispado de Córdoba, Rafael de la Hoz | Permalink
Posted by asturiaslaica

El juez desestima la petición de la plataforma Mezquita Catedral y da por ejecutada la sentencia de la ‘segunda puerta’

mayo 9, 2024

El magistrado aparta a la plataforma ciudadana de la causa y señala que solo la familia De la Hoz podría reclamar la reposición de la obra

Fuentes: Cordópolis (Alfonso Alba) / Cadena SER (María José Martínez)/ Córdoba Hoy, 9 de mayo de 2024

El titular del Juzgado Contencioso Administrativo número 4 de Córdoba, Antonio Salmoral, que anuló la licencia de obras por la que se retiró la celosía de Rafael de la Hoz en el muro norte de la Mezquita Catedral, ha resuelto que la ejecución de la sentencia sobre la llamada segunda puerta de la Mezquita-Catedral ya se ha llevado a cabo «en su totalidad», aunque ello no ha implicado, tal y como le demandó el pasado abril al personarse en el caso la plataforma ciudadana ‘Mezquita Catedral de Córdoba: Patrimonio de Tod@s’, la «reposición» de la celosía retirada en 2017 para facilitar el acceso de procesiones al templo, lo que se hizo en base a una autorización de la Junta de Andalucía que el mismo juzgado anuló en una sentencia en 2018, ratificada después por el Tribunal Superior de Justicia de Andalucía (TSJA) y por el Tribunal Supremo (TS).

El magistrado sostiene que “la diligencia de ordenación de 15 de febrero de 2022” constata “la firmeza y la recepción del testimonio de la resolución que le da cumplimiento” y que la misma acuerda “el archivo del procedimiento”. El juez entiende que el archivo definitivo de la causa se produjo en “marzo de 2022”. “En el procedimiento principal no se formuló demanda contra el solicitante de la licencia (Cabildo Catedral), no se ejercitaron pretensiones contra el mismo y consecuentemente no se decidieron en sentencia. En consecuencia, ninguna se ha sustanciado y decidido que no fuere la anulación de la licencia”, relata el magistrado.

Read the rest of this entry »

Leave a Comment » | Asturias Laica, Cadena SER, Celosía Mezquita de Córdoba, Cordópolis, Mezquita de Córdoba, Plataforma Mezquita Catedral, Rafael de la Hoz, Tribunales | Permalink
Posted by asturiaslaica