¿Ónde tá´l Cementeriu Civil de Noreña?

marzo 28, 2018

¿Dónde está el cementerio civil de Noreña
Fuente: Conceyu Abiertu por Noreña

Cementerio de Noreña

En España existen  más de 17.000 cementerios, de los cuales, casi la mitad, son propiedad de la Iglesia Católica. Este pasado 22 de marzo se registraba en el Ayuntamiento de Noreña un escrito en el que se planteaban una serie de preguntas acerca del cementerio civil del municipio. Recogemos el texto presentado.

[El texto traducido al castellano puede leerse al principio, en la “entradilla”, y al final del texto en asturiano. Al final también se incluyen imágenes de la hoja de registro a la que hacen referencia en el escrito presentado].

Escrito:

Nel “TOMO SEGUNDO DEL REGISTRO FISCAL DE EDIFICIOS Y SOLARES DE ESTE AYUNTAMIENTO DE NOREÑA”, llibru depositáu nel Archivo Municipal (L138) y datáu en 1924 alcuéntrase col Númeru 160 la Fueya de Rexistru Fiscal del CEMENTERIU CIVIL con propietariu “EL MUNICIPIO” especificándose nes condiciones de la finca: “Cementerio Civil con una superficie de 70 metros cuadrados siendo sus linderos: derecho entrando cementerio católico, izquierda calleja pública y espalda cementerio católico”.

Nesti mesmu tomu del Rexistru fiscal alcuéntrase’l “Cementerio católico con una superficie de 1440 lindando por la derecha entrando con calleja pública y prado de D. Carlos Busto, por la izquierda con cementerio civil y calleja pública y por la espalda prado de D. Carlos Busto”, cuyo propietariu sedría “La Diócesis”.

A diferencia d’otros edificios y solares nel apartáu de “Transmisión de dominio de esta finca” de la fueya del Cementeriu Civil de Noreña nun esiste anotación nenguna, esistiendo exemplos n’otros casos d’anotaciones incluso de los primeros años de la década de 1940. D’esta circunstancia cabe concluyir que’l Cementeriu Civil esistió ensin qu’esistiese actu o contratu que motivase una tresmisión qu’anotar nesti Rexistru Fiscal d’Edificios y Solares polo menos hasta la posguerra. Lee el resto de esta entrada »